# add this to the bottom of your trac.ini
[translation]
assigned = toegekend
blocker = blokkering
change = wijziging
changeset = versie
closed = gesloten
component = onderdeel
created = aangemaakt
critical = kritisch
defect = defect
duplicate = duplicaat
enhancement = verbetering
fixed = opgelost
invalid = ongeldig
keywords = sleutelwoorden
major = majeur
milestone = mijlpaal
minor = mineur
modified = aangepast
new = nieuw
owner = eigenaar
priority = prioriteit
reassign = opnieuwtoegekend
reopened = heropend
report = rapport
reporter = rapporteur
resolution = oplossing
summary = samenvatting
task = taak
title = titel
trivial = triviaal
wontfix = onoplosbaar
worksforme = nietreproduceerbaar