id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	component	severity	resolution	keywords	cc	release
10135	Umlauts doesn't  work	falkb	hoessler	"In function {{{ def execute_query(env, req, query_args): }}} of utils.py, I tried to add
{{{
#!diff
Index: estimationtoolsplugin/trunk/estimationtools/utils.py
===================================================================
--- estimationtoolsplugin/trunk/estimationtools/utils.py	(revision 11709)
+++ estimationtoolsplugin/trunk/estimationtools/utils.py	(working copy)
@@ -134,7 +137,14 @@
                         .replace('+', ' ')\
                         .replace('%23', '#')\
                         .replace('%28', '(')\
-                        .replace('%29', ')')
+                        .replace('%29', ')')\
+                        .replace('%C3%84', 'Ä')\
+                        .replace('%C3%96', 'Ö')\
+                        .replace('%C3%9C', 'Ü')\
+                        .replace('%C3%A4', 'ä')\
+                        .replace('%C3%B6', 'ö')\
+                        .replace('%C3%BC', 'ü')\
+                        .replace('%C3%9F', 'ß')
     env.log.debug(""query_string: %s"" % query_string)
     query = Query.from_string(env, query_string)
}}}

but just get this error:

{{{
Error: Macro WorkloadChart(milestone=testgehäuse) failed

You must not use 8-bit bytestrings unless you use a text_factory that can interpret 8-bit bytestrings (like text_factory = str). It is highly recommended that you instead just switch your application to Unicode strings.
}}}

How must umlauts be fixed?"	defect	new	normal	EstimationToolsPlugin	normal			rjollos osimons	0.12