This error raises with english language.
With german (tryed also with some other) the macro works well.
Trac[formatter] ERROR: Macro UserProfilesList(public_active=Yes) failed:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/Trac-1.0-py2.6.egg/trac/wiki/formatter.py", line 765, in _macro_formatter
return macro.ensure_inline(macro.process(args))
File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/Trac-1.0-py2.6.egg/trac/wiki/formatter.py", line 356, in process
text = self.processor(text)
File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/Trac-1.0-py2.6.egg/trac/wiki/formatter.py", line 343, in _macro_processor
text)
File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/TracUserManagerPlugin-0.4-py2.6.egg/tracusermanager/profile/macros.py", line 89, in expand_macro
data['cells'] = list(self._get_cells(req, data['user_profiles']))
File "/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/TracUserManagerPlugin-0.4-py2.6.egg/tracusermanager/profile/macros.py", line 112, in _get_cells
cell = Chrome.format_author(req, cell)
TypeError: unbound method format_author() must be called with Chrome instance as first argument (got RequestWithSession instance instead)