Modify

Opened 6 years ago

Closed 6 years ago

#3880 closed enhancement (fixed)

how can one set "i want to see the native language page"

Reported by: ThurnerRupert Owned by: gotoh
Priority: normal Component: TracWikiNegotiatorPlugin
Severity: normal Keywords:
Cc: Trac Release: 0.10

Description

sometimes it happens that a native speaker provides a good page and the translated one is less good. people who speak more than one language would enjoy reading the "original" in the languages they speak.

how could one configure that?

Attachments (0)

Change History (3)

comment:1 Changed 6 years ago by gotoh

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

Now we get language menu and selected lang is kept in session. So you can walk the pages with specified language you selected once. Please try the recent code (r4974).

BTW, the mean of 'original' depends on page constructors. This plugin can access to suffixed page and non suffixed page. The non suffixed page can be accessed by selecting psudo language 'default'.

comment:2 Changed 6 years ago by ThurnerRupert

  • Resolution fixed deleted
  • Status changed from closed to reopened

many thanks, looks already great!

suppose there is page InEn written native in english, and InDe in german. would it be possible to store "de", "en" as spoken languages, and the plugin displays InEn.en and InDe.de automatically by selecting default?

(allow pls reopening for clarification)

comment:3 Changed 6 years ago by gotoh

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from reopened to closed

Currently, there's no way to do such, but I can see that it is reasonable. And exactly I know some sites has translated pages with such a rule. It seems simply to be an another type of language suffixing. I'll try it later.

BTW, close this issue again. Please make a new ticket for that.

Add Comment

Modify Ticket

Action
as closed The owner will remain gotoh.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.