wiki:TracDutchTranslation

Version 2 (modified by ronalde, 8 years ago) (diff)

restructuring

Dutch translation of trac / Nederlandse versie van trac

English

This hack is a Dutch translation for the python-files and the clearsilver templates of the Debian package trac (version 0.10.3).

If (and when) Edgewall starts supporting l18n and i10n it should disappear

It is inspired by TracFrenchTranslation.

Usage

Apply this patch to a virgin install of the Debian package trac (version 0.10.3) with the following commands:

# patch the python files
cd /usr/share/python-support/trac
sudo patch -p0 < trac-dutch-python.diff
# patch the clearsilver templates
cd /usr/share/trac
sudo patch -p0 < trac-dutch-clearsilver.diff

Bugs/Feature Requests

Existing bugs and feature requests for TracDutchTranslation are here.

If you have any issues, create a new ticket.

Download and source files

Zip-file with diff-files
Download the zipped diff-files.
Source
subversion repository view

Recent Changes

[2417] by ronalde on 2007-07-08 20:21:49
TracDutchTranslation:

previous diff did not apply cleanly

[2416] by ronalde on 2007-07-08 17:39:21
TracDutchTranslation:

removed non-translation diffs )last)

[2415] by ronalde on 2007-07-08 17:37:28
TracDutchTranslation:

removed non-translation diffs

Credits