hgrc File Editor
Inspired by the TracSVNAuthz Plugin here is a plugin allows to edit the hgrc file of mercurial repositories.
If you have any issues, create a new ticket.
Download the zipped source from here.
enable the plugin adding
[components] hgrcedit.* = enabled
to your trac.ini file