*** hours_query_results.html	2009-01-04 11:18:00.000000000 +0900
--- hours_query_results.html.new	2009-07-19 23:48:21.696627584 +0900
***************
*** 51,61 ****
                      <td py:when="name == 'seconds_worked'"><a href="${result['href'].replace('/ticket', '/hours')}" title="View hours">$result.seconds_worked</a></td>
                      <td py:otherwise="" class="$name" py:choose="">
                        <a py:when="name == 'summary'" href="$result.href" title="View ticket">$value</a>
!                       <py:when test="isinstance(value, datetime)">${dateinfo(value)}</py:when>
!                       <py:when test="name == 'reporter'">${authorinfo(value)}</py:when>
!                       <py:when test="name == 'cc'">${format_emails(ticket_context, value)}</py:when>
!                       <py:when test="name == 'owner' and value">${authorinfo(value)}</py:when>
!                       <py:otherwise>$value</py:otherwise>
                      </td>
                    </py:with>
                  </py:for>
--- 51,61 ----
                      <td py:when="name == 'seconds_worked'"><a href="${result['href'].replace('/ticket', '/hours')}" title="View hours">$result.seconds_worked</a></td>
                      <td py:otherwise="" class="$name" py:choose="">
                        <a py:when="name == 'summary'" href="$result.href" title="View ticket">$value</a>
!                       <py:when test="isinstance(value, datetime)">${to_unicode(dateinfo(value))}</py:when>
!                       <py:when test="name == 'reporter'">${to_unicode(authorinfo(value))}</py:when>
!                       <py:when test="name == 'cc'">${to_unicode(format_emails(ticket_context, value))}</py:when>
!                       <py:when test="name == 'owner' and value">${to_unicode(authorinfo(value))}</py:when>
!                       <py:otherwise>${to_unicode(value)}</py:otherwise>
                      </td>
                    </py:with>
                  </py:for>