# Translations template for TracAccountManager. # Copyright (C) 2012 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the # TracAccountManager project. # FIRST AUTHOR , 2012. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TracAccountManager 0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: hoff.st@shaas.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-30 22:50+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.0dev-r482\n" #: acct_mgr/admin.py:69 #, python-format msgid "Locked until %(t_release)s" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:153 #, python-format msgid "Invalid key type (%s) for StoreOrder" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:196 acct_mgr/admin.py:198 acct_mgr/notification.py:171 #: acct_mgr/templates/admin_users.html:14 msgid "Accounts" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:196 msgid "Configuration" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:198 msgid "Users" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:249 msgid "" "Error while reading configuration -\n" " Hint: Enable/install the required " "component." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:298 msgid "Password hash refresh procedure restarted." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:368 msgid "The password store does not support creating users." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:379 msgid "The password reset procedure is not enabled." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:389 msgid "The password store does not support deleting users." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:394 msgid "Email Address" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:395 msgid "Pre-/Surname (Nickname)" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:396 msgid "Password" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:405 acct_mgr/register.py:98 msgid "Username cannot be empty." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:410 #, python-format msgid "Unknown user %(user)s." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:418 acct_mgr/register.py:150 acct_mgr/web_ui.py:226 msgid "The passwords must match." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:423 msgid "" "The password store does not support\n" " changing passwords.\n" " " msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:464 msgid "Please choose account by username from list to proceed." msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:480 #, python-format msgid "Failed login attempts for user %(user)s deleted" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:607 #, python-format msgid "%(count)s account" msgid_plural "%(count)s accounts" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: acct_mgr/admin.py:614 #, python-format msgid "%(count)s account attribute" msgid_plural "%(count)s account attributes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: acct_mgr/admin.py:619 msgid "Successfully deleted:" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:639 #, python-format msgid "page %(num)s" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:650 msgid "Next Page" msgstr "" #: acct_mgr/admin.py:655 msgid "Previous Page" msgstr "" #: acct_mgr/api.py:167 msgid "Ordered list of password stores, queried in turn." msgstr "" #: acct_mgr/api.py:238 #, python-format msgid "" "The authentication backend for user %s does not support\n" " setting the password.\n" " " msgstr "" #: acct_mgr/api.py:250 msgid "" "None of the IPasswordStore components listed in the\n" " trac.ini supports setting the password or creating " "users.\n" " " msgstr "" #: acct_mgr/db.py:23 msgid "IPasswordHashMethod used to create new/updated passwords" msgstr "" #: acct_mgr/htfile.py:144 msgid "" "The password file could not be read. Trac requires\n" " read and write access to both the password file\n" " and its parent directory." msgstr "" #: acct_mgr/htfile.py:162 msgid "" "The password file could not be updated. Trac requires\n" " read and write access to both the password file\n" " and its parent directory." msgstr "" #: acct_mgr/htfile.py:198 acct_mgr/htfile.py:239 msgid "" "Path relative to Trac environment or full host machine\n" " path to password file" msgstr "" #: acct_mgr/htfile.py:201 acct_mgr/pwhash.py:42 msgid "Default hash type of new/updated passwords" msgstr "" #: acct_mgr/htfile.py:242 msgid "Realm to select relevant htdigest file entries" msgstr "" #: acct_mgr/http.py:27 msgid "URL of the HTTP authentication service" msgstr "" #: acct_mgr/macros.py:95 #, python-format msgid "(required %(perm)s missing)" msgstr "" #: acct_mgr/notification.py:53 msgid "The email and username do not match a known account." msgstr "" #: acct_mgr/notification.py:171 msgid "Notification" msgstr "" #: acct_mgr/pwhash.py:58 msgid "Realm to select relevant htdigest db entries" msgstr "" #: acct_mgr/pwhash.py:116 msgid "" "The \"crypt\" module is unavailable\n" " on this platform." msgstr "" #: acct_mgr/pwhash.py:123 msgid "" "Neither are \"sha2\" hash algorithms supported by the\n" " \"crypt\" module on this platform nor is " "\"passlib\"\n" " available." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:43 msgid "Registration Error" msgstr "" #: acct_mgr/register.py:76 #, python-format msgid "No check method 'validate_registration' defined in %(module)s" msgstr "" #: acct_mgr/register.py:112 #, python-format msgid "The username must not contain any of these characters: %s" msgstr "" #: acct_mgr/register.py:119 msgid "A username with only upper-cased characters is not allowed." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:126 #, python-format msgid "Username %s is not allowed." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:139 acct_mgr/register.py:319 #, python-format msgid "" "Another account or group already exists, who's name differs from %s " "only by case or is identical." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:148 acct_mgr/web_ui.py:223 acct_mgr/web_ui.py:240 msgid "Password cannot be empty." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:172 #, python-format msgid "" "Please type [%(token)s] as verification token,\n" " exactly replicating everything within the braces." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:174 msgid "Parole:" msgstr "" #: acct_mgr/register.py:184 msgid "Better do not fill this field." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:195 msgid "Are you human? If so, try harder!" msgstr "" #: acct_mgr/register.py:209 msgid "Email:" msgstr "" #. TRANSLATOR: Registration form hints for a mandatory input field. #: acct_mgr/register.py:220 msgid "" "The email address is required for Trac to send\n" " you a verification token." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:223 msgid "" "Entering your email address will also enable you\n" " to reset your password if you ever forget " "it." msgstr "" #. TRANSLATOR: Registration form hint, if email input is optional. #: acct_mgr/register.py:231 msgid "" "Entering your email address will enable you to\n" " reset your password if you ever forget it." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:246 msgid "You must specify a valid email address." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:250 msgid "" "The email address specified is already in use. Please specify a " "different one." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:277 #, python-format msgid "Username %s doesn't match local naming policy." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:287 msgid "" "The email address specified appears to be invalid. Please specify a " "valid email address." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:364 acct_mgr/templates/login.html:58 #: acct_mgr/templates/login.html:61 acct_mgr/templates/register.html:14 msgid "Register" msgstr "" #: acct_mgr/register.py:407 #, python-format msgid "" "Your username has been successfully registered but\n" " your account still requires activation. " "Please login\n" " as user %(user)s, and follow the instructions." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:413 #, python-format msgid "" "Registration has been finished successfully.\n" " You may log in as user %(user)s now." msgstr "" #. TRANSLATOR: Your permissions have been limited until you ... #: acct_mgr/register.py:492 msgid "verify your email address" msgstr "" #. TRANSLATOR: ... verify your email address #: acct_mgr/register.py:496 #, python-format msgid "Your permissions have been limited until you %(link)s." msgstr "" #. TRANSLATOR: An email has been sent to <%(email)s> #. with a token to ... (the link label for following message) #: acct_mgr/register.py:523 msgid "verify your new email address" msgstr "" #. TRANSLATOR: ... verify your new email address #: acct_mgr/register.py:527 #, python-format msgid "" "An email has been sent to <%(email)s> with a token to\n" " %(link)s." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:540 msgid "Please log in to finish email verification procedure." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:545 msgid "Your email is already verified." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:553 #, python-format msgid "A notification email has been resent to <%s>." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:561 msgid "Thank you for verifying your email address." msgstr "" #: acct_mgr/register.py:565 msgid "Invalid verification token" msgstr "" #: acct_mgr/svnserve.py:28 msgid "" "Path to the users file; leave blank to locate\n" " the users file by reading svnserve.conf" msgstr "" #. TRANSLATOR: Sync with same msgid in Trac 0.13, please. #: acct_mgr/util.py:78 acct_mgr/util.py:83 #, python-format msgid "%(relativetime)s ago" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:89 acct_mgr/templates/db_cleanup.html:52 #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:45 #: acct_mgr/templates/user_table.html:20 msgid "Account" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:138 acct_mgr/templates/login.html:45 #: acct_mgr/templates/login.html:66 acct_mgr/templates/login.html:69 msgid "Forgot your password?" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:152 msgid "Are you sure you want to delete your account?" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:162 msgid "Thank you for taking the time to update your password." msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:171 msgid "" "You are required to change password because of a recent password " "change request. " msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:174 msgid "Please change your password now." msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:185 msgid "Username is required" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:187 msgid "Email is required" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:193 msgid "The email and username must match a known account." msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:217 msgid "Old Password cannot be empty." msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:219 msgid "Old Password is incorrect." msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:233 msgid "Password successfully updated." msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:242 msgid "Password is incorrect." msgstr "" #. TRANSLATOR: Intentionally obfuscated login error #: acct_mgr/web_ui.py:368 msgid "Invalid username or password" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:373 #, python-format msgid "" "Account locked, please try again after\n" " %(release_time)s\n" " " msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:378 acct_mgr/templates/user_table.html:38 msgid "Account locked" msgstr "" #: acct_mgr/web_ui.py:383 #, python-format msgid "Login after %(attempts)s failed attempt" msgid_plural "Login after %(attempts)s failed attempts" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:14 msgid "Account Details" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:20 msgid "Review User Account Details" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:22 #, python-format msgid "for [1:%(name)s] ([2:%(user)s])" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:25 #, python-format msgid "for [1:%(user)s]" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:34 msgid "Account Status" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:38 #, python-format msgid "" "Credentials for this user are stored in AuthStore number\n" " [1:%(order_num)s] (%(store)s)." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:42 msgid "Username matching is set to [1:not case-sensitive]." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:44 msgid "Username matching is set to [1:case-sensitive]." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:49 msgid "" "No store provides credentials for this user,\n" " so the user currently can't be authenticated and\n" " access to this [1:account is effectively blocked],\n" " while account details may still be available." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:61 #, python-format msgid "" "[1:]\n" " This account has been locked until %(time)s[2:]\n" " and even valid login attempts are rejected meanwhile." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:66 msgid "This account has been locked permanently." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:70 msgid "Release account lock" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:70 msgid "Unlock" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:82 #, python-format msgid "" "Lock condition has been met\n" " %(count)s time by now." msgid_plural "" "Lock condition has been met\n" " %(count)s times by now." msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:94 #, python-format msgid "" "Therefore after another failed login attempt authentication\n" " for this account would be retarded by %(time)s." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:101 msgid "Lock condition has not been met yet." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:107 msgid "No constraints are set for this account." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:116 msgid "Verification" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:120 #, python-format msgid "Current email address: <%(email)s>" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:123 msgid "This address has been verified successfully." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:125 #, python-format msgid "" "Verification is pending\n" " ([1:token: '%(token)s' ])." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:128 msgid "This address has not been verified yet." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:133 msgid "No email address is registered for this account." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:141 msgid "Access History" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:144 #, python-format msgid "Last login: %(time)s" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:146 msgid "The user has not logged in before." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:150 #, python-format msgid "Total failed attempts: %(count)s" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:151 msgid "Table: Last failed login attempts log view" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:156 msgid "IP address" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:157 msgid "Log time" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:168 msgid "Delete login failure log" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:168 msgid "Delete Log" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:175 msgid "There is currently no failed login attempt logged." msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:182 #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:125 msgid "Back to accounts" msgstr "" #: acct_mgr/templates/account_details.html:184 #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:37 msgid "Update" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:14 #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:18 msgid "Accounts: Configuration" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:62 msgid "Password Refresh" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:65 msgid "Silently update password hashes on next successful login." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:68 msgid "Restart" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:74 msgid "Persistent Sessions" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:77 msgid "" "Allow the user to be remembered across sessions without needing to\n" " re-authenticate." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:81 msgid "" "This is, user checks a \"Remember Me\"\n" " [1:checkbox] and, next time he visits the site within\n" " 30 days, he'll be remembered and automatically " "authenticated." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:88 msgid "Password Reset" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:91 msgid "Force users to change passwords after a password reset." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:97 msgid "Verify email" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:100 msgid "Force users to verify their email addresses." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsconfig.html:105 #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:51 msgid "Save" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:14 #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:18 msgid "Accounts: Notification Configuration" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:22 msgid "Account Notification" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:23 msgid "" "Set the following options in order to be notified of\n" " account creation, password reset and account deletion." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:26 msgid "Notification Actions" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:27 msgid "" "This is a list of actions which you can\n" " enable or disable by [1:checking] the [2:checkboxes]." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:31 msgid "Get notified of new account creation" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:35 msgid "Get notified of password reset" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:39 msgid "Get notified of account deletion" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:42 msgid "Notification Recipient Addresses" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_accountsnotification.html:43 msgid "" "Space-separated list of email addresses and/or\n" " usernames that get notified of the above actions:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:18 msgid "Manage User Accounts" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:26 #, python-format msgid "Successfully updated: %(success)s" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:31 msgid "Add/Edit Account:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:33 acct_mgr/templates/login.html:33 #: acct_mgr/templates/register.html:36 #: acct_mgr/templates/reset_password.html:53 msgid "Username:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:36 #: acct_mgr/templates/register.html:40 msgid "Only lowercase usernames allowed" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:41 acct_mgr/templates/login.html:38 #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:30 #: acct_mgr/templates/register.html:45 msgid "Password:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:49 #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:74 #: acct_mgr/templates/register.html:51 msgid "Confirm Password:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:57 msgid "Pre-/Surname (Nickname):" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:62 #: acct_mgr/templates/reset_password.html:58 msgid "Email Address:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:67 msgid "Skip new email verification" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:70 msgid "Add a new user account or edit an existing one." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:72 msgid " Add " msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:75 msgid " Change " msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:84 msgid "This password store does not support listing users." msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:91 msgid "Send another random password" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:91 msgid "Reset passwords" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:95 msgid "Remove selected accounts" msgstr "" #: acct_mgr/templates/admin_users.html:98 msgid "Review account attributes" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:14 #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:23 msgid "Accounts: Cleanup" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:30 msgid "" "Max accounts per page\n" " [1:]" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:44 #, python-format msgid "Accounts (%(slice)s)" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:57 msgid "Attribute" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:58 msgid "Value" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:63 msgid "Not Authenticated Accounts" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:90 msgid "Authenticated Accounts" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:121 msgid "Remove selected entries" msgstr "" #: acct_mgr/templates/db_cleanup.html:123 msgid "Undo selection" msgstr "" #: acct_mgr/templates/login.html:14 acct_mgr/templates/login.html:26 #: acct_mgr/templates/login.html:54 msgid "Login" msgstr "" #: acct_mgr/templates/login.html:51 msgid "Remember me" msgstr "" #: acct_mgr/templates/login.html:79 #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:23 #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:50 #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:57 #: acct_mgr/templates/register.html:27 #: acct_mgr/templates/reset_password.html:45 msgid "Error" msgstr "" #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:20 msgid "Delete Account" msgstr "" #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:37 msgid "Delete account" msgstr "" #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:54 msgid "Change Password" msgstr "" #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:62 msgid "Old Password:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/prefs_account.html:68 msgid "New Password:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/register.html:24 msgid "Register an account" msgstr "" #: acct_mgr/templates/register.html:33 msgid "Required" msgstr "" #: acct_mgr/templates/register.html:63 msgid "Optional" msgstr "" #: acct_mgr/templates/register.html:65 msgid "Name:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/register.html:76 msgid "Create account" msgstr "" #: acct_mgr/templates/reset_password.html:14 #: acct_mgr/templates/reset_password.html:24 msgid "Reset Password" msgstr "" #: acct_mgr/templates/reset_password.html:28 msgid "Already logged in" msgstr "" #: acct_mgr/templates/reset_password.html:29 msgid "" "You're already logged in. If you need to change\n" " your password please use the\n" " [1:Account Preferences] page." msgstr "" #: acct_mgr/templates/reset_password.html:35 #, python-format msgid "" "A new password\n" " has been emailed to you at %(email)s ." msgstr "" #: acct_mgr/templates/reset_password.html:40 msgid "" "If you've forgotten your password, enter your username and\n" " email address below and you'll be emailed a new password." msgstr "" #: acct_mgr/templates/reset_password.html:63 msgid "Reset password" msgstr "" #: acct_mgr/templates/user_table.html:21 msgid "Name" msgstr "" #: acct_mgr/templates/user_table.html:22 msgid "Email" msgstr "" #: acct_mgr/templates/user_table.html:23 msgid "Last Login" msgstr "" #: acct_mgr/templates/user_table.html:41 msgid "Permanently locked" msgstr "" #: acct_mgr/templates/verify_email.html:14 #: acct_mgr/templates/verify_email.html:25 msgid "Verify Email" msgstr "" #: acct_mgr/templates/verify_email.html:27 #, python-format msgid "" "An email was sent to\n" " %(email)s with a token to verify your new address.\n" " Please check your email and enter the token in the form below." msgstr "" #: acct_mgr/templates/verify_email.html:30 msgid "" "You can [1:change your\n" " email address], if it is incorrect." msgstr "" #: acct_mgr/templates/verify_email.html:35 msgid "Verification Token:" msgstr "" #: acct_mgr/templates/verify_email.html:40 msgid "Verify" msgstr "" #: acct_mgr/templates/verify_email.html:42 msgid "Resend Email" msgstr ""