Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #10123


Ignore:
Timestamp:
Jun 26, 2012 10:54:04 PM (2 years ago)
Author:
hasienda
Comment:

Hm, why not? I can imagine better wording helps some users, sure.

But I have to replay the procedure to see how it goes.

Side note: Using code wiki markup for long-running lines isn't a good idea. I've edited your description for you to make it look nicer.

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #10123 – Description

    initial v1  
    1 A minor problem but the combination of messages on the registration form ({{{The email address is required for Trac to send you a verification token.}}}) and on successful registration ({{{Registration has been finished successfully. You may login as user testuser now.}}}) seem to lead people to believe that they should wait for an email rather than login as instructed to trigger the email. 
     1A minor problem but the combination of messages on the registration form (''The email address is required for Trac to send you a verification token.'') and on successful registration (''Registration has been finished successfully. You may login as user testuser now.'') seem to lead people to believe that they should wait for an email rather than login as instructed to trigger the email. 
    22 
    3 It might be a bit clumsy to append a message to the existing message, so a new msgid might be better. Perhaps something like {{{'Your username has been successfully registered but your account still requires activation. Please login as user %(user)s, and follow the instructions.'}}} or something like that? 
     3It might be a bit clumsy to append a message to the existing message, so a new msgid might be better. Perhaps something like 
     4 
     5 ''Your username has been successfully registered but your account still requires activation. Please login as user %(user)s, and follow the instructions.'' 
     6 
     7or something like that?