Opened 10 years ago

Closed 4 years ago

#300 closed defect (wontfix)

Translation is not complete

Reported by: anonymous Owned by: eblot
Priority: high Component: TracFrenchTranslation
Severity: major Keywords:
Cc: Trac Release: 0.10


It seems that the <?cs alt:translation[something] ?><?cs var:something ?><?cs /alt ?> is not working and always returns the value of something (and not the translation). This could be especially seen in the ticket status.

Included is a patch that fixes that. I practically know nothing of python so a better version should be possible.

Attachments (1)

hdf_trans.patch (2.3 KB) - added by mathieu 10 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (5)

Changed 10 years ago by mathieu

comment:1 Changed 10 years ago by Guillaume <g+track_hacks@…>

It seems you replace in your patch

    hdf['translation'] = {
    35 lines more


    hdf['translation'] = env.translations

It's working for me, and I think it's means better performance (so few). Also, this means you can define other translations in your trac.ini that you can use in your *.cs templates.

comment:2 Changed 10 years ago by Guillaume <g+track_hacks@…>

Sorry I would say :

It seems you can replace in your patch

(argh... too much english fault :-P)

comment:3 Changed 9 years ago by anonymous

comment:4 Changed 4 years ago by eblot

  • Resolution set to wontfix
  • Status changed from new to closed

This plugin is not maintained since Trac offers full localization support.

Add Comment

Modify Ticket

as closed The owner will remain eblot.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.

E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

Note: See TracTickets for help on using tickets.